
E1A Cabeça Encontra-se Inquieta
Insatisfeito, Tommy considera uma mudança de carreira arriscada, e ordena que Declan inicie uma investigação secreta de corrupção; Rose tenta esconder seu estado de saúde em sua festa de aniversário.

Uma família irlandesa da classe trabalhadora governa uma cidade construída sobre lealdade e corrupção. Os irmãos Caffee, Tommy, um político em ascensão desesperado pela reeleição, e Michael, um criminoso endurecido que voltou após sete anos fugindo e ansioso para recuperar seu território, lutam pela sobrevivência em lados opostos da lei. Em sua busca implacável pelo poder, toda a família Caffee é levada a mentiras, traições e infidelidades – ameaçando destruí-los e separar a cidade de Providence, RI.

Insatisfeito, Tommy considera uma mudança de carreira arriscada, e ordena que Declan inicie uma investigação secreta de corrupção; Rose tenta esconder seu estado de saúde em sua festa de aniversário.

Tommy força o prefeito a apoiá-lo em um acordo de desenvolvimento, mas encontra um obstáculo devido aos negócios de Michael; Rose investiga sua doença misteriosa; Eileen não recebe a promoção devido à sua gravidez.

Um incêndio mata ocupantes latinos e um bombeiro, fazendo com que Tommy sofra as consequências políticas do ocorrido; O interesse de Colin por Kath, namorada de Michael, começa a afetar seu trabalho; Declan descobre uma pista e chama outro investigador.

O feriado de Dia de Trabalho no fim de semana deixa Michael cada vez mais nervoso e paranoico; Tommy sugere uma mudança radical de estilo de vida a Eileen; A fuga de Declan e Cassie destaca os crescentes problemas em seu casamento.

Tommy tenta manipular Declan a compartilhar informações sobre sua investigação de corrupção; Rose descobre a verdade sobre sua s3aude; A tensão entre Michael e Colin aumenta enquanto eles ajudam Freddie a planejar um assalto.

Eileen tem medo que sua família jamais deixe The Hill quando o Orador Donatello chama Tommy para a ajudá-lo a aprovar o orçamento; Declan tenta ligar Tommy a Nozzoli; O apego de Rose a Colin alimenta a raiva e paranoia de Michael.

Kath e Colin pensam no que Michael seria capaz de fazer se suspeitasse demais de sua relação; Eileen enlouquece quando sua gravidez a confina à cama; Tommy pede ajuda a Michael com a investigação Waterfront.

Tommy se torna Orador substituto com a piora da condição de Donatello; Freddie trama para agradar Tommy. Com a máfia, a polícia estadual e os federais atrás dele, a obsessão de Michael por Colin coloca todos em perigo.
Jason IsaacsMichael Caffee
Jason ClarkeTommy Caffee
Fionnula FlanaganRose Caffee
Annabeth GishEileen Caffee
Ethan EmbryDeclan 'Decko' Griggs
Kevin ChapmanFreddie Cork
Karl BuryAlex Byrne
Kerry O'MalleyMary Kate Martinson
Rob CampbellCarl Hobbs
A procurar servidores…
Comentários
A carregar comentários…