
E1Portas Abertas
Andy e Sam retornam ao trabalho. A agressão à Andy faz com que uma unidade especial queira investigar caso.


Andy e Sam retornam ao trabalho. A agressão à Andy faz com que uma unidade especial queira investigar caso.

Andy e Traci investigam uma pessoa desaparecida. Chris tenta manter um segredo enquanto Andy lida com um problema amoroso.

Andy, Nick, Gail e Juliet vão até uma prisão para mulheres para transferir uma presa. Porém, quando um motim começa, eles se separam e Andy e Juliet acabam caindo em uma cilada.

Nick desaparece depois que seu irmão ressurge com informações sobre sua infância. Enquanto isso, os policiais estão a caça de um condenado que escapou da prisão.

Traci é capturada após seu primeiro assalto e a 15ª Divisão tem dois suspeitos. Enquanto eles lutam para encontrá-la, Traci tenta escapar.

Um tiroteio acontece enquanto Gail tenta impressionar a mulher que decide se ela está preparada para adotar Sophie.

Andy e Sam trabalham para livrar Oliver das suspeitas do bombardeio. Enquanto isso, o resto da 15ª Divisão trabalha para encontrar um garoto perdido.

Traci teme que Steve esteja relacionado ao caso do bombardeio. Enquanto isso, Dov, Gail, Nick e Andy trabalham em um plano complicado.

A 15ª Divisão tenta deixar para trás o escândalo. Enquanto isso, Andy e Marlo procuram por uma mulher desaparecida e Oliver retorna à polícia.

Dov e Andy vão a um festival onde uma garota morre por overdose. Nick dá uma nova chance à Juliet.

No dia de casamento, o carro de Andy é roubado a caminho da Igreja. Sam leva um convidado inesperado.
Missy PeregrymAndy McNally
Ben BassSam Swarek
Gregory SmithDov Epstein
Enuka OkumaTraci Nash
Travis MilneChris Diaz
Charlotte SullivanGail Peck
Peter MooneyNick Collins
Matt GordonOliver Shaw
Priscilla FaiaChloe Price
Adam MacDonaldSteve Peck
A procurar servidores…
Comentários
A carregar comentários…