
E1Reflexos
Linden e Holder lidam com as consequências de uma evidência forjada que levou à prisão errada. A família Larsen enfrenta um novo trauma, enquanto Belko Royce age por conta própria para proteger os Larsens.

Em Seattle, a detetive Sarah Linden (Mireille Enos) está em seu último dia de trabalho, antes de partir com seu filho, Jack (Liam James), para encontrar seu noivo em Sonoma. O substituto de Sarah, Detetive Stephen Holder (Joel Kinnaman), está pronto para assumir o cargo, quando eles atendem a uma chamada de um policial em carro de patrulha, que encontrou um casaco manchado de sangue em um campo. O corpo da garota desaparecida, Rosie Lauren, é encontrado no porta-malas de um carro registrado no comitê de campanha do vereador Darren Richmond (Billy Campbell), que está concorrendo a prefeito. Linden, então, adia a sua partida, supostamente por uns dias, até que o caso seja resolvido.

Linden e Holder lidam com as consequências de uma evidência forjada que levou à prisão errada. A família Larsen enfrenta um novo trauma, enquanto Belko Royce age por conta própria para proteger os Larsens.

Uma descoberta chocante chega à porta dos Larsen. Linden pressiona por respostas sobre o passado da vítima, e Holder investiga conexões suspeitas que complicam o caso.

Mitch Larsen viaja em busca de escape, mas não consegue fugir das memórias de Rosie. A investigação avança com pistas sobre o paradeiro de um suspeito chave.

Linden e Holder buscam um homem com uma tatuagem peculiar ligada ao crime. Stan Larsen confronta fantasmas do seu passado que podem estar relacionados ao assassinato.

Revelações sobre a história familiar de Alexi e conexões antigas com Stan surgem, forçando os detetives a revisitar motivações antigas de vingança.

Stan descobre verdades dolorosas sobre Rosie e questiona como Linden obteve certas informações. A investigação se aprofunda em segredos pessoais da família.

Motivos de retaliação ganham força na apuração, com suspeitas se voltando para figuras do submundo e ligações inesperadas ao crime.

Linden segue pistas que levam a um mundo de corrupção e segredos ocultos, enquanto a pressão aumenta sobre os envolvidos políticos.

Novas aberturas no caso surgem com evidências que mudam a perspectiva. Holder e Linden questionam alianças e enfrentam obstáculos burocráticos.

A busca pela verdade se intensifica com confrontos diretos. Segredos do passado de Rosie vêm à tona, afetando profundamente a família Larsen.

Um atentado abala a campanha política e força os detetives a conectar pontos entre o crime e ameaças maiores.

Linden e Holder se aproximam do desfecho, lidando com traições e revelações que colocam em risco suas carreiras e vidas pessoais.

Nos momentos finais da investigação, Linden e Holder descobrem o nome de um assassino de Rosie. Richmond recebe uma ligação misteriosa que pode mudar tudo.
Mireille EnosSarah Linden
Joel KinnamanStephen Holder
Gregg HenryCarl Reddick
Joan AllenMargaret O'Neal
Sterling BeaumonLincoln Knopf
Levi MeadenAJ Fielding
Morten Hauch-FausbøllJarl Frevert
Rowan LongworthAdrian Seward
A procurar servidores…
Comentários
A carregar comentários…