
E1These Troublesome Disguises
Gibson continua sua caçada pelo assassino que se esconde à vista de todos e tenta em vão ajudar a vítima sobrevivente de Spector a lembrar a identidade de seu atacante.


Gibson continua sua caçada pelo assassino que se esconde à vista de todos e tenta em vão ajudar a vítima sobrevivente de Spector a lembrar a identidade de seu atacante.

A Detetive Stella Gibson percebe que seus erros levaram Paul Spector até Rose Stagg. Temendo pela segurança dela, a polícia intensifica sua investigação sobre o assassino que espreita as ruas de Belfast.

Paul se torna o principal suspeito da investigação e a polícia está atrás dele para encontrar Rose, mas ele está mais perto do que Stella pensa e conseguiu uma aliada que o admira não importa o que faça: Katie.

A polícia localiza Paul e começa a segui-lo na esperança de encontrar Rose. Ele percebe que está sendo vigiado e conta com sua nova aprendiz para ajudá-lo, mas é apenas uma questão de tempo até que seja preso.

Paul tenta fugir e acaba sendo preso, assim como sua esposa e Katie. Ele se recusa a contar o que fez com Rose, mas Stella não perdeu as esperanças de encontrá-la com vida e tem um plano para fazê-lo confessar.

Paul finalmente quebra o silêncio e exige ser interrogado por Stella. Ele propõe um acordo para revelar o paradeiro de Rose e, sem outra opção, ela é obrigada a aceitar, mas o plano da polícia não sai como esperado.
Gillian AndersonStella Gibson
Jamie DornanPaul Spector
Niamh McGradyDanielle "Dani" Ferrington
John LynchJim Burns
Colin MorganTom Anderson
Stuart GrahamMatthew "Matt" Eastwood
Valene KaneRose Stagg
Bronagh WaughSally Ann Spector
Aisling FranciosiKatie Benedetto
A procurar servidores…
Comentários
A carregar comentários…