
E1Que Comecem os Jogos
Um dirigível sofre uma falha mecânica e colide com um estádio lotado, deixando para Athena e o 118 lidar com o caos. Bobby e Athena discutem planos de lua de mel, enquanto Maddie e Chimney tentam acertar sua relação.

9-1-1 mostra a pressão do trabalho da polícia, de paramédicos e de bombeiros que são incumbidos de resolver as situações mais assustadoras e chocantes para salvar vidas.

Um dirigível sofre uma falha mecânica e colide com um estádio lotado, deixando para Athena e o 118 lidar com o caos. Bobby e Athena discutem planos de lua de mel, enquanto Maddie e Chimney tentam acertar sua relação.

Os membros do 118 devem resgatar vítimas presas debaixo de uma estrutura que desmoronou durante uma convenção. Athena lida com uma emergência pessoal. Hen lida com novas responsabilidades na estação enquanto Maddie ajuda um novo recruta no call center.

Na Flórida, Athena e Bobby acabam investigando o desaparecimento da amiga de infância dela que desapareceu há 45 anos.

O 118 corre para o resgate quando um observador de pássaros está preso debaixo de uma árvore.

Hen tem a sua segunda chance com a professora da faculdade de medicina. Maddie e Chimney se arrependem de contratar uma babá para Jee-Yun depois que a mulher assume completamente seu apartamento.

Hen teme pela vida de Karen quando uma explosão abala seu laboratório de ciências no dia em que ela leva Denny para o trabalho.

Athena e o 118 correm para o resgate quando uma estrela de cinema em declínio é atormentada por uma série de experiências de quase morte.

Athena teme pela vida de May quando ela encontra um jovem perturbado; Tio Buck cuida de Jee-Yun enquanto Maddie e Chimney começam a procurar uma casa; Eddie e Carla preparam Christopher para seu primeiro baile na escola.

Os ventos de Santa Ana trazem uma variedade de emergências mais estranhas do que o habitual. Bobby se preocupa com seu patrocinador AA. Denny questiona Hen e Karen sobre seus pais biológicos.

Uma tempestade seca traz chamados envolvendo raios e deixa a vida de um socorrista por um fio. Athena e May se infiltram numa clínica de reabilitação para ajudar Bobby a investigar a morte do padrinho.

Entre a vida e a morte, Buck sonha com um mundo em que nunca se tornou bombeiro, para o bem e para o mal.

Mesmo com o caso encerrado, Bobby está decidido a provar que seu padrinho no AA foi assassinado. Buck sofre com o estresse pós-traumático.

O 118 atende a emergências numa aula de spinning, num salão de beleza e com um casal em situação comprometedora. Buck descobre novas habilidades depois do raio, e Hen e Karen descobrem que Denny tem visto o pai biológico escondido.

O 118 atende a emergências numa padaria industrial e num campeonato de fisiculturismo. A avaliação anual de Bobby manda Chimney à academia de bombeiros, e Maddie ajuda um adolescente numa crise de pânico.

Um incêndio atinge o escritório de um contador, e um carro invade um "funeral em vida". Um suspeito morre sob a custódia de Athena, Buck se encanta por uma doula da morte, e Maddie e Chimney entram em pânico com uma auditoria.

O 118 ajuda duas colegas de apartamento que procuram uma agulha num palheiro, num aterro sanitário. Athena e Maddie buscam um menino desaparecido num shopping, e Chimney pensa em pedir Maddie em casamento.

Um pedido de casamento cruza com um assalto a banco, e uma noiva fica literalmente presa a caminho do altar. Athena ajuda uma vítima a lidar com o luto, e Buck encontra uma visita surpresa à sua porta.

Uma série de acidentes na rodovia provoca o desabamento de um viaduto e coloca em perigo civis e membros do 118.
Angela BassettAthena Grant
Jennifer Love HewittMaddie Buckley
Oliver StarkEvan 'Buck' Buckley
Aisha HindsHenrietta 'Hen' Wilson
Kenneth ChoiHoward 'Chimney' Han
Ryan GuzmanEddie Diaz
Corinne MassiahMay Grant
Gavin McHughChristopher Diaz
Elijah M. CooperHarry Grant
A procurar servidores…
Comentários
A carregar comentários…